Every Thursday Mrs Chakchak made one of her special stews and stood over the children with a ladle in her hand to make sure they ate every drop. If a boy or girl protested she would lash out with the ladle and rap them over the knuckles – once, twice, three times – telling them they were ungrateful little insects, and promising she would really give them something to cry about if they made another sound before emptying their bowls. Nobody got their knuckles rapped more often than Kark. Perhaps that’s why whenever he thinks of Mrs Chakchak’s stews he remembers them now as tasting mostly of salt.
When Kark was twelve years old he fell ill and lost his appetite. On Thursday Mrs Chakchak came and stood by his bed with a bowl of her stew. But the smell of it made him retch, and when she tried to spoon it into his mouth he vomited all over his Nan’s best linen.
Nan told Mrs Chakchak that the boy was clearly too sick to take his dose this Thursday. Mrs Chakchak said ‘Nonsense!’ (her favourite word), and the two old women started shouting at each other in high, querulous voices.
‘Sick or not, if he eats nothing else this week he must eat this!’ cried Mrs Chakchak.
‘It’s no use insisting,’ cried Nan. ‘For three days he hasn’t taken anything but water. Come now, Mrs Chakchak! It’ll do no harm if he misses his dose this once!’
‘It will do a great deal of harm, as you know very well. Remember what became of the Kerr child, who refused her dose three weeks running! We lost a good man in the search for her, and when they finally found her body there was nothing left but bones and a bit of skin! They had to identify the remains from the silver bracelet on her ankle!’
‘That was a different case and well you know it. The Kerr girl had something wrong with her glands; and besides, they didn’t keep a proper eye on her. I’m keeping an eye on Kark both night and day. He’s already getting better, bit by bit. By next week I’ve no doubt he’ll take a double helping of your stew and ask for a third. Now I’m sure you’ve got a lot to do today, Mrs Chakchak. What this boy needs is bed-rest, and it’s my job to make sure he gets it. Goodbye!’
‘This boy is an impudent dabchick, and what he needs is a good sound thrashing! I shall take up the matter with my fellow councillors!’ And Mrs Chakchak flounced out of the shack, splashing gobbets of evil-smelling liquid onto the floor at every step.
‘You mustn’t mind Mrs Chakchak, dear,’ said Nan. ‘She’s a well-meaning soul and was once a wise one. Fear and loneliness turn us all bad in the end. But you must do your best to get well enough to eat your stew next Thursday.’
Luckily the fever broke that evening, and Kark emptied his bowl three times the following week to please Nan and spite Mrs Chakchak. But he didn’t forget the shrill exchange at his bedside. Day and night he nagged at Nan till at last she agreed to explain what had happened to the girl named Kerr. ‘O very well,’ she said one evening, when she looked old and tired and seemed unable to get close enough to the fire to warm her bones. ‘I’ll tell you the story. It may even do you good, if it teaches you to eat what’s put in front of you. But don’t breathe a word to any of your friends. If the Council hears I’ve been talking about such things they’ll send me away from the valley to die of cold and hunger.’
Of course Kark promised faithfully. But even as he listened he forgot his promise, and began planning in his head how he would embellish the tale for his best friend Chew when he got the chance. He squatted down with Nan beside the fire and watched her rubbing together her knobbly hands as she talked, trying and trying to bring warmth to her aching knuckles.
‘You know, of course, that the stew is a kind of medicine,’ she began. ‘When you were small we told you it was good for you. You must eat it up, we said, if you want to grow big and strong. But later, when you were wise enough to understand what we were saying, we taught you something different: something we couldn’t mention earlier because it would have given you nightmares. For generations, we said, the people of Lazarus have suffered from a rare and dangerous illness, a congenital disorder unique to the men and women of our country. From time to time this disease breaks out of our bodies like a monstrous moth breaking out of its cocoon: splitting our skin, twisting our limbs, never failing to kill or cripple its victims. You must eat the stew, we told you, if you wish to stay alive. It’s not just a health-giving supplement; it’s the condition of our existence, as inseparably part of us as our limbs and inner organs.
‘From the moment you heard about this illness, Kark, you knew you were a prisoner. It’s because of this disease, we explained, that we live as we do, in this barren valley hemmed in by mountains. This is our place of quarantine, the island where we’ve been marooned. We were dragged here in chains by men in masks, and forbidden to leave on pain of death. Since then we’ve had little to do with the world beyond. We trade with the men in masks for things we need that the valley doesn’t yield us, spreading out skins and gemstones on blankets, then retreating behind a wall to watch them quarrelling over the pathetic portions of salt and spices they leave us in exchange. But we never go beyond the Seven Passes, never risk the wrath of our jailers. This valley is our prison and the stew is part of our penance for the crime of being sick. That’s how it’s been for thirteen generations, and that’s how it shall be till the end of time.
‘So long as we eat our stew, we’re told, we shall all stay healthy and be left in peace. But if ever any one of us forgets to take our dose – or refuses to take it – or pretends to take it then secretly spews it up – disaster will strike. The disease will burst from our bodies and spread the wings of its contagion from town to town; the Seven Passes will be sealed shut, and we’ll be left to die in solitude, cut off forever from the rest of mankind. Or worse: the men in masks will ride back into the valley, wrapped in protective cloth from head to foot, and kill us all, men, women and children, so as to stamp out the disease before it can infect their families. That’s why old Mrs Chakchak was so horrified when you wouldn’t eat. Poor dear, you mustn’t blame her. She really believes the stories, really thinks her revolting gunk is the key to our salvation.’ Nan laughed wryly and held her hands out to the fire. ‘Trouble is,’ she added, ‘there are as many stories as there are names, and as many explanations for both as there are blades of grass on the distant steppes. Tell me, child, have you learned how our valley got its name?’
Kark nodded. ‘Miss Rikikikik told us it was because of a man called Lazarus who rose from the dead. She said the people who came to the valley were so happy to get away from their troubles that it was as if they had died and been born again, so they named it Lazarus in memory of the man who came back to life. But Mrs Hoo says that’s not true. She says Lazarus was a poor man like us who never had enough to eat, and that he was only ever happy when he died. She says they called the valley Lazarus because the food here was so bad and there was so little of it. How can that be, Nan? Was the valley named after two different people? Or is Miss Rikikikik wrong? Or Mrs Hoo?’
‘People and places get names for many different reasons,’ Nan said. ‘And sometimes old names find new meanings. When I was a child my teacher taught me that the valley got its name not from a person but from a building. She said it came from two words, “lazar house”, which means a place where lepers are sent to live till their illness kills them. A lazar is a leper, and a leper is a man or woman who suffers from a disease called leprosy, which eats away at the flesh till there’s nothing left but a pile of bones. I’ve never seen a leper, but I’m so old and worn out that I sometimes feel like one.’
‘I bet that’s what happened to Kerr,’ cried Kark. ‘She was a leper, and one day she wandered away from home, and got lost in the mountains, and went round and round in circles till her flesh was all eaten away and there was nothing left but the bracelet on her ankle.’
‘Yes, perhaps that’s it,’ said Nan. ‘Perhaps she was a leper. Perhaps we’re all lepers, and the story of Kerr is just a way of making us feel better about ourselves. Like the story of Lazarus who rose from the dead, which is so very much more cheerful than the story of Lazarus who died of hunger.’
She fell silent, gazing into the flames; and it was all Kark could do to persuade her to go on with her story.
Kerr, it seemed, was a little scamp; a rebel, an adventurer, a rogue. (‘Very much like you,’ Nan added with a smile.) Like Kark she complained every Thursday when the bowl was put in front of her; like Kark she was always getting into trouble; and like Kark she got ill one day and refused to eat her stew, despite all the efforts of the woman who made it. But unlike Kark, having once refused her dose Kerr never took another. She would eat only fruit and water. Anything else, whether hidden in spoonfuls of apple pulp or forced between her clenched teeth by members of the Council, simply would not stay down. She got thinner and thinner and weaker and weaker with every passing day, and at the end of the third week her body began to change in other ways. Her skin broke out in pimples, her face became long and sharp with hunger, her legs were covered with flakes or scales of brittle skin, and her chest swelled to make room for the air she was always gasping. The wise old men and women of the valley gathered at her bedside and argued about what was wrong with her.
‘It’s her womanhood,’ said one. ‘She’s becoming a grown woman, and her glands can’t cope. Look at the length of her arms and legs, the joints of her fingers and toes, the girth of her chest. Parts of her body are growing very fast while other parts are wasting away to compensate for the vitamins she isn’t getting in her diet. As soon as she starts to eat normally these things will sort themselves out.’
‘I wish I could agree,’ said another with a sigh. ‘This looks to me like something worse than growing pains. Something very serious is happening to her skin. I would hesitate to diagnoze leprosy; but I see every indication here of a severe skin disorder, and I recommend that the girl be kept in the strictest isolation till time and a better diet have resolved the situation – one way or another.’
‘You’re both talking shit,’ snapped a high-ranking councillor. ‘You know very well what’s happening here, and it won’t do to pussy-foot around it any longer. The girl is going through the Changes. In a matter of days or weeks she will have Changed completely. We must convene an emergency meeting of the Council to decide what’s to be done.’
The wise men and women all drew in their breath at the mention of the Changes. Some of them thought they understood the word; others merely reacted to a term that had acquired an air of mystery from stories and songs they had heard in childhood. But by the time the councillor had ended his address to the emergency meeting, they all knew more than they had known before, and what they knew made them terribly afraid.
‘All of you have heard about the Changes,’ he said. ‘Songs are still being sung and stories told, even if you take them for nursery rhymes and fables. We in the Council have always hoped that these stories and songs would soon be forgotten, replaced by new ones full of comfort: stories with happy endings, songs to lift the heart and point to a brighter future. We put about the story of leprosy to hasten the process of forgetting; but we planned one day to replace that nasty tale with something nicer.
‘More than this, we began to hope for something better than stories. We began to hope that the Changes had indeed stopped working their terrible magic on our bodies. We grew slack in administering the herbal treatments devised by our clever ancestors to keep the Changes at bay. Yet despite our slackness, nothing like this – like what has happened to Kerr – had happened in living memory. The Changes seemed to have become in reality what we’d laboured to make them in the minds of our people: a thing of the past. Very cautiously, we dared to believe that we in the valley were finally free from the curse that has shaped our history. In a few generations, we told ourselves, we shall leave the valley for good, and our children’s children shall live in the world of men in perfect safety.
‘Now, it seems, our hopes have been dashed. After only three weeks without her dose, a girl of the valley has begun to show signs of metamorphosis. Our curse has returned, and if the news gets out we may suffer appalling consequences. We shall be persecuted, isolated, put to the sword. We must see to it, then, that no word of her condition leaves this room. Silence is now, as it has always been, our best protection. I have every confidence in your secrecy. The people of Lazarus are skilled in the ways of silence – that’s why we are still alive. But those who have forgotten how to hold their tongues will find that the Council has not yet forgotten how to punish.
‘How to deal with the girl herself? We must be humane: that’s one of the conditions under which we aspire to recover our full humanity. I propose that our safest course is to put her in one of the bothies on the lower slopes of the mountains. The opinion of my wise friend must be spread about the homesteads: that she has contracted leprosy, and that nobody may come near her till every trace of infection has been cleansed from her limbs. We will place her under careful surveillance. With any luck she will quickly return to health without going any further along the road to metamorphosis. But if she does undergo the Changes we must think again. It will be very difficult to keep her condition quiet once the Changes have been allowed to run their course.
‘In the meantime, do not lose heart. It is quite possible that the situation is not as grave as it seems. We have every reason to suppose that our original diagnosis was correct, and that the people of the valley are no longer so susceptible to their ancient curse as once they were. It may well be that this is a freak occurrence – a final parting blow from the disorder that has dogged our destiny for so long. It may well be that nothing of this kind will ever happen again. For generations we have watched our fears subside and the promise of freedom flourish. If properly handled, we may look back on this incident in years to come as the last savage stroke from a dying monster before it and its kind are stamped out for ever.’
So Kerr was moved from her elder sister’s cottage to a bothy at the edge of the valley, and a guard was set to watch her. The councillor who had proposed this course of action visited her every day with other members of the Council to monitor the progress of her symptoms. They gave it as their opinion that the Changes, if they were to happen, would take place at the next full moon. They were wrong. They had worked so hard to erase all reference to what they called the Curse that they had forgotten how to recognize the tell-tale signs of its imminence. Added to this, the harvest was in full swing, and all the people of the valley were working from dawn till dusk to gather in the meagre crops and prepare their produce for the coming winter. The councillors were as busy as the rest, and no doubt their inspections were more perfunctory than they ought to have been. The guard appointed to watch the girl was an elderly councillor too weak to take part in the harvest. The woman swore she didn’t need much sleep, being old, and so could keep an eye on Kerr by night as well as by day. But she was lying; she spent the night and most of the day in bed with her eyes tight shut and her mouth wide open. So she took her little granddaughter to stay with her in the bothy, with strict instructions to wake her up if anyone approached. Each day she fell asleep before sunset and slept through to the following noon. She was fast asleep when the Changes came, and the only person who saw what happened was the wakeful granddaughter. ‘And that little girl,’ said Nan, ‘was me.’
‘She was you!’ cried Kark, amazed. ‘So you saw everything! What did you see?’
‘What did I see? I’ll tell you. I saw that the Changes were not a disease after all. I saw something that has stayed in my memory ever since, and which I’ve ached all my life to describe to my friends and family. Something that frightened me half to death and yet filled me with unbearable happiness, and which still fills me with fear and happiness whenever I think of it. What I saw made me hate and despise the Council forever, because of their secrets and lies, and because of the terrible things they threatened me with if I should ever let a hint of it pass my lips.
‘What did I see? I saw Kerr Change. One minute she was tossing and turning on a bed of bracken. The next she had thrown off the bedclothes and leapt into the middle of the floor, sweat streaming from her limbs as if her flesh was melting. Feathers sprang from her outstretched fingers. Her legs seemed to buckle and bend in the wrong direction, her horrible misshapen toes dug furrows in the dirt as they turned to claws. Her face seemed to split in two as her jaws stretched wide to let out an inhuman scream. When they shut at last they had become a beak. She turned her back on me and a bristling armoury of quills was forcing its way through her trembling shoulders. I screamed more loudly than she had, and she turned to stare at me with an eye that had turned bright yellow and lost its whites. Then she gave a second leap, and sprang straight out of a hole in the bothy roof. Nobody ever saw her again. Not as Kerr, at any rate, although some of us may have seen her as a bird.’
‘A bird!’ cried Kark. ‘Was she a bird-woman, then – a witch, like the ones in stories?’
‘She was,’ said Nan. ‘And so am I, and so are you, young man. This is what the Council has been trying to hide from us for so long. This is the disease from which we suffer. This is what we are. We’re not lepers. We’re not even ill. We are shape-shifters like the ones in the stories, and the stew we take each Thursday is no medicine but a drug designed to prevent us from becoming ourselves. We are the Bird People, and if we do not take our medicine we turn into birds when the Changes come, as Kerr did, and fly through the air like angels.’
‘But why?’ Kark asked, bewildered. ‘Why don’t they want us to turn into birds? Is it wrong?’
‘It’s very wrong. Wrong of the Council to hide our gifts from us. Wrong of those of us who know to keep quiet about it. Wrong of Mrs Chakchak to force her stinking stew on us without explaining what it’s for. And wrong that we have to live in fear of the Changeless Ones, the men in masks from beyond the valley who drove us out of the fertile lands because of their fear and ignorance. But I haven’t finished with the story of Kerr.
‘As soon as Kerr flew out through the roof, the little girl ran to wake her Nan, and the poor old woman began to shriek at the top of her voice. She had no idea what to make of the little girl’s story; she only knew that her charge had escaped and that the Council would punish her severely for her negligence. Then the door burst open and a man rushed in. It was the councillor who had addressed the emergency meeting. “What in God’s name was that?” he cried. “It was Kerr, sir,” said the little girl. “She’s turned into a bird,” and she held up a long brown feather for his inspection. He stood there in amazement, looking from feather to bed to the shrieking old woman, who had now begun to pull out her hair in handfuls. “So it has come to this,” he said at last, and left the shack without another word.
‘He went straight to the village and organized the fittest villagers into search-parties. “A giant bird has carried Kerr away,” he told them. “It flew down from the mountains, smashed a hole in the roof of the bothy and snatched her from her bed. We must find the bird and rescue the girl or avenge her death. Follow me!” But before he led the searchers to the mountains he sent certain trusted Councillors to watch the old woman and the little girl, and to keep them prisoners in the bothy till his return. The prisoners were not to speak about what they had seen, and not to have any visitors until they had been thoroughly examined by the Council.’
Their imprisonment, said Nan, lasted for three long months. When the old woman and her granddaughter had entered the shack to watch over Kerr, the valley had been sweltering in the thunderous dying days of late summer. By the time they left, November storms like savage birds had torn the leaves from the poor stunted trees of the valley orchards and the mountains were white with snow. The prisoners were never subjected to the threatened examination. For the first month the search parties combed the mountains in vain, finding no trace of Kerr or of the bird that had carried her off. The most energetic of the searchers was the councillor who had addressed the emergency meeting; and in the second month his energy killed him. He set out with two younger men to explore a cave in a cliff-face, and fell to his death as he struggled to swing himself into the cave mouth. In the third month a shepherd found the bones of Kerr, picked dry by scavengers, with the silver bracelet among them. The old woman and her granddaughter were released at once, with orders never to mention the lost girl again. The old woman found these orders easy enough to comply with. She had gone quite mad during her confinement, and died within a month of being released. The little girl kept her secret with more difficulty, but she kept it for many years.
‘And now,’ Nan added, ‘she has told it to her grandson. I can’t think what possessed her to speak out. Perhaps she has simply grown too old to keep her mouth shut. Perhaps she thinks that the truth should not be lost. Or perhaps she saw something of Kerr in the boy who refused to eat his stew. In any case, she hopes that the story will bring colour to her grandson’s dreams, as he lives out his life in this dreary mountain prison where we’ve shut ourselves up for no good reason. So that at least his dreams can escape from confinement, as hers have done each night since she saw a girl turn into a bird.
‘But there’s a price to pay for the knowledge I’ve given you. For your sake and mine you must never tell a soul, unless you trust him with your life, as I trust you. The councillor who died said one wise thing: that silence is our best protection. You should think very carefully before you forfeit the safety of silence. Remember this: by staying silent you will be protecting me as well as yourself. Now off to bed with you, and never let me hear another word about Kerr, or stew, or the Changes.’
Kark went to bed as he was told, but he could not sleep because his head was buzzing with the things Nan had told him. So he was one of the bird people! And if he didn’t eat Mrs Chakchak’s stew he would take to the air and fly like an angel! Ever since he had first heard stories of men and women who could change their bodies as ordinary people change their clothes he had yearned with all his heart to be one of them. And now his wishes had been granted, his dreams made flesh! Whatever Nan said, it was not enough for his dreams to remain just that: vivid pictures in his head, good for nothing but to while away the dreary valley winters. He did not think he would ever sleep again until he had found out whether he too could change as Kerr had changed, could share with her the adventure of the skies. But to find this out he would need help, and to get help he would have to betray his grandmother’s confidence.
As it happened, Kark had a friend called Chew Chew whom he would have trusted with his life. The very next day he was due to meet up with Chew Chew to plan a rabbit-hunting trip into the hills. Before Kark fell asleep he had begun to work out a scheme for testing the effects of not taking his dose, and by the time he woke next morning the scheme was fully formed in his head. They would go for the hunting trip as planned; but they would stay away just long enough to make folks at home uneasy. After a week or so Chew Chew would go back to the village and tell the villagers that he and Kark had got lost in the hills in fog, and that they had later lost each other. Meanwhile Kark would hide in a place they had found when they were children, in a lonely wooded corner of the valley. While search parties looked for Kark in the hills, Chew Chew would creep out of his parents’ house under cover of darkness and bring food to where Kark could collect it, together with information about where the searchers were planning to look in the days ahead. If nothing had happened to Kark after several weeks, he would return to the village with a story of some kind to explain his absence. If something did happen, on the other hand… somehow or other he would find a way to let Chew Chew know what had become of him.
Chew Chew was not as keen on the plan as Kark had expected. For one thing, it seemed to him that the most dangerous and least glamorous part of it fell to his share: something that was perfectly true, and hadn’t crossed Kark’s mind. Chew Chew’s parents were councillors and strict disciplinarians. They would react angrily to Chew Chew’s disappearance, and it would be hard for him to slip away after that, even under cover of darkness. It took all Kark’s eloquence to persuade his friend that he was getting a good deal out of the scheme. It was Kark who was acting the part of the human guinea-pig, and Chew Chew would eventually reap the reward of knowing the result of their experiment without having to undergo the Changes himself. Chew Chew finally agreed to do what Kark wanted, but he insisted that the experiment should last no longer than three weeks, and that he should deliver food to Kark no more than twice a week. ‘They’ll notice it’s gone from the storage bins, I know they will,’ he moaned, and Kark felt compelled to smuggle a lot of dried goods out of Nan’s inadequate winter supply so as to reduce the risk of his friend’s being exposed as a thief.
Even then Chew Chew complained all the way to the hills the following week. He complained about the weight of the blankets and clothes Kark had insisted they take with them. He complained about the weather, which drizzled as steadily as he did. He complained about the camp-site they had chosen, which turned out to be the only patch of marsh for miles around, and which reduced all their clothes and blankets to the colour and consistency of mud. Kark bullied him into staying away from the village for a week; but once Thursday had passed and they had missed their first dose of Mrs Chakchak’s concoction Kark almost began to regret that his friend had let himself be persuaded.
‘I feel so strange,’ moaned Chew Chew. ‘My skin burns all over and I’ve got a sore throat. What if your Nan was wrong and the stew is really a medicine to stop us falling ill? What if we get so ill in the next few days that I’m too weak to go home on Sunday?’
‘There’s nothing wrong with you that a hot bath wouldn’t cure,’ Kark scoffed. ‘I shouldn’t be surprised if you were infested with fleas by now. If you’d take a dip in the stream from time to time, like me, your skin would feel as soft as a feather bed.’
‘Me, swim!’ cried Chew Chew. ‘You must be crazy. That stream’s far too cold to swim in – you’ll catch pneumonia. And for God’s sake don’t talk about feathers. It’s you who wants to turn into a bird, not me. Every morning as soon as I wake up I have to feel myself all over to make sure I’ve not turned into a chicken or a goose. I wish I was at home. At least there I get to sleep on feathers instead of growing them.’
Chew Chew didn’t turn into a chicken, and at the week’s end he went home as they had planned. But he did not come back the following week, nor the week after that. In the meantime Kark made his way across the valley to the hole in the ground where he had meant to live out the course of the Changes. But he found that it had filled with water in the recent downpour, and instead he set up camp under an overhanging rock screened by bushes, which afforded him scant protection against the perishing autumn wind. From the top of the rock he watched as search-parties scoured the valley. Often he had to take cover when a party came too close; and once, when he was checking one of the snares he had set for rabbits, a hunter passed within inches of his nose, and he had to hold his breath until she was out of earshot. Every night he went to the hollow tree which Chew Chew and he had chosen for a meeting place; and every night he returned home angry and disappointed. But he did not think for a moment of abandoning his scheme. He had only to think of the triumph that would be written on Mrs Chakchak’s face as he humbly accepted her stew, or of the tears that would shine in Nan’s eyes as he confessed to his robberies, and his determination to stay where he was grew stronger.
As the days went by his body grew stronger. He hardly noticed how hard and long his legs were growing, or how thick his chest, or how sharp his jawbone. Indeed, he thought less and less after the first fortnight. Instead he concentrated on catching enough food to live on. He ran after deer with the aid of his increasingly powerful thighs. He watched for pigeons, bow in hand, with eyes that could now pick out every detail of the lichen on a rock many hundreds of yards away, and he patrolled his network of snares with the vigilance of a glutton. He no longer bothered to cook the meat he ate. At first he told himself that this was because it was too risky to light a fire, but after a few days he found himself relishing the gush of blood from a fresh kill as it ran down his gullet and settled warm in his stomach. And he also began to relish his anger. He was angry with Chew Chew for failing him; angry with the hunters for seeking to bring him home; angry with the Council for trying to rob him of the freedom he craved; and angry with the rain for running down the back of his neck. Anger gave him invisible wings when he hunted, and anger woke him with all his senses alert when a strange noise startled him awake in the dark.
Then one night, as he crouched in the hollow tree nursing his anger, he heard footsteps approaching. The fallen leaves made it sound as though an army were wading its way towards him through the drifts, but when he peered through a crack in the old oak’s trunk he saw only Chew Chew, stumbling and snivelling and calling a name which it took him several seconds to recognize as his own.
Kark stepped out of the oak at once and grabbed Chew Chew by the wrist. His friend gave a shriek and fell to his knees. ‘Who are you?’ he gasped. ‘It’s never Kark, is it?’
‘Of course it is,’ Kark snapped in his new hoarse voice. ‘But I’m the one who should be asking questions. Where in God’s name have you been? What happened to the supplies you promised you’d bring me? What’s going on down in the village? I ought to break your arm for leaving me alone like this.’
‘Please don’t hurt me!’ Chew Chew squealed. ‘We’re best friends, remember? It’s not my fault I couldn’t come earlier. My parents knew all about our plan. When I got home they shut me in the shed for thieving, and I had nothing to eat, and I was tired and sick, and I had to tell them – no, no, I never told them where you were hiding! But it was a stupid plan, Kark, it could never have worked, and you’ve got to come home with me now or – or they’ll hunt you with dogs!’
‘My Nan!’ Kark hissed. ‘You didn’t tell them anything about her, did you? Say you didn’t!’
‘I couldn’t help it! They wanted to know where you heard about the Changes, and they could tell when I was lying! But don’t worry, she’s all right! She said so when they drove her out of the village. She’s wanted to leave the valley all her life, only she never had the courage! She must be half way to the outside world by now, and she took plenty of food, and she seemed so pleased to be going!’
‘I’ll kill you for this,’ Kark snarled, clacking his teeth together. ‘How did you get away from the village? Were you followed?’
‘Don’t! Please don’t! It’s not my fault! They made me!’
As Chew Chew spoke, a branch shook behind him. Kark knew at once that several people must be hidden in the trees, waiting to see if Chew could persuade him to walk into their ambush. He let out a cry that was more like a croak than a word, flung Chew Chew to the ground and began to run.
The wood seemed to burst into life around him, hunters detaching themselves from branches and trunks like leaves torn away by an autumn gale. A wild excitement coursed through Kark’s body, and he leaped over streams and fallen trees as if he were flying. The pain of his running intensified with every leap, but this only gave him greater strength. With one last bound he broke free of the trees and found himself skimming over the heather of an open hillside. Sticks and stones rattled against the rocks and buried themselves in peat on either side. He tore off his few remaining clothes to help himself run faster. Balloons of air filled his agonized lungs and made him buoyant; he swept aside swathes of air with his arms like a swimmer; his feet barely touched the golden fronds of bracken that stretched out to catch him.
He looked back once to gauge the distance between himself and his nearest pursuer, and saw the pale faces of the hunters far below, their mouths gaping wide in astonishment, their spears and bows hanging forgotten in their hands. The hill had dropped away, he was falling into the star-filled sky, frantically flapping his arms in an effort to keep his balance. For a moment he felt giddy and terrified. Then he forgot his giddiness and terror, forgot everything but the roll and surge of the wind beneath his wings, the roar of it in his ears, the rush of it through his feathers.